Autore: Redazione

Stile innovativo e raffinato: TOM FORD Eyewear Collection

Posted on by Redazione

Introducing the TOM FORD Eyewear Archive Collection which pays homage to the iconic styles that have defined the brand’s illustrious 20-year history.  TOM FORD Eyewear, renowned for its iconic status, stands tall for its unmatched elegance, top-notch quality, and meticulous attention to detail. In the 2023-2024 collection, one of the most legendary eyewear models in history has been masterfully reimagined: the iconic Whitney model.

Worn by celebrities such as Jennifer Aniston, Madonna, Charlize Theron, Gwen Stefani, Kate Moss, Keira Knightley. The Whitney eyewear stands out for the unmistakable line of its “Infinity cross”, the crossing of the front which gives the look a butterfly effect that winks at the Seventies. In re-visiting The Whitney frame, the TOM FORD Archive Collection, debuts in four models with new shapes and identities, each easily recognizable, without giving up the magnetic element of a design with great visual impact: from the Nicoletta model, in titanium and limited edition, up to the Bettina, Fernanda and Jada models, with semi-transparent lenses and contrasting colored frames.

 

Innovate without betraying your roots. Here to lies the secret of the success of a luxury brand like TOM FORD. Which, not limiting itself to city glasses, on the eve of the ski season proposes Après Ski 2023, a collection of four different ski goggles with photochromic and interchangeable mirror lenses with different designs: from the Rellen model, which revisits the Seventies, up to the most high-tech masks, with magnetic lenses and a practical elastic band. To not give up style even in the snow.

Isabelle Moes

Posted on by Redazione

Isabelle, già nel 1998 ricoprivi un ruolo dirigenziale presso la filiale Marcolin Benelux, anni in cui ai vertici delle aziende erano tutti maschi: ci racconti come è andata?

Non ho mai sentito alcuna discriminazione in quanto giovane donna, per di più ero appena diventata una giovane mamma, anche se lavoravo in un’azienda composta prevalentemente da uomini. Tutto era molto normale. Non sentivo alcuna differenza tra me e i miei colleghi maschi. Penso che Marcolin sia sempre stata una grande famiglia e in squadra mi sono sentito come a casa.

 

Ora che ti trovi a gestire anche un segmento di mercato molto importante e strategico come quello dell’area centrale EMEA (Francia e Benelux), puoi raccontarci quali sono le prossime sfide per l’eyewear in questi mercati?

È piuttosto inquietante sapere quali sfide, secondo le previsioni degli esperti, ci troveremo ad affrontare nei prossimi anni, ovvero che ci sarà sempre più una certa struttura nel mercato. Il mercato diventerà più strutturato. Molte società indipendenti lo stanno facendo hanno acquistato o si stanno fondendo, il che significa che anche noi, come fornitori di montature per ottici indipendenti, dovremo diventare sempre più professionali. Dovremo negoziare con loro in modo diverso rispetto a prima. Prima trovavo il mercato molto facile perché i nostri clienti erano ottici che avevano solo due o tre negozi. Ora, stiamo guardando a una scala diversa, con ottici che hanno 100, 150 negozi. Quindi è una struttura diversa, un approccio diverso.

“Penso che questa sia la cosa più importante per il futuro: continuare ad ascoltare davvero i nostri clienti”

Dopo tanti anni in questa Azienda, quali sono i tuoi punti di forza di Marcolin? E quali sono invece i nuovi obiettivi, in un mondo che evolve così velocemente?

La forza dell’azienda è lo stretto rapporto con i nostri clienti. Questa vicinanza significa che le persone apprezzano davvero il fatto che siamo al loro fianco, lavoriamo a stretto contatto con loro e ci considerano davvero un’azienda di scala internazionale, ma pur sempre una piccola impresa perché lavoriamo a stretto contatto con loro. Questo è importante per loro perché sentono che ascoltiamo davvero. Penso che questa sia la cosa più importante per il futuro: continuare ad ascoltare veramente i nostri clienti. Stando al loro fianco, rispondendo ai loro bisogni e facendolo rapidamente, lavorando con loro invece di imporre loro delle cose. Ed è così che riusciremo.

Gli occhiali delle Feste

Posted on by Redazione

In Cortina

With its 66 ski runs and 34 lifts, the pearl of the Dolomites confirms itself as one of the most prestigious ski resorts, immersed as it is in the magical setting of these unique mountains. But Cortina is also all about glamour. Between lunch at the famous Chalet Tofane restaurant and dinner at a mountain refuge (choose from Dibona, Federa and Mietres), heading back to the hotel with a romantic night sleigh ride; shopping in the boutiques of Corso Italia, at the centre of which stands the symbol of Cortina, the Dolomite stone bell tower built in the mid-19th century; a gourmet snack in one of the two famous patisseries, or a pre-dinner drink at the Enoteca Baita Fraina (in the centre) or at the picturesque Masi Wine Bar, right in front of the famous Col Druscié ski run. So many unforgettable moments to admire from behind a pair of glasses from the GUESS Holiday ’23 Collection, the geometrically shaped cat-eye glasses created especially for this festive season, illuminated by a crystal set in the temples that reproduces the iconic triangular shape of the GUESS logo. Feminine, festive and full of character.

In Berlin

A classic tour ‘Unter den Linden’ in the borough of Mitte, in the rationalist city of Mies van der Rohe, or the hunt for alternative boutiques in young, vibrant areas such as Friedrichshanin, Landwehrkanal or up-and-coming Neukölln. Even at this time of year, Berlin offers the opportunity to immerse yourself in a variety of styles, from the past to the future, from historic buildings to new neighborhoods with alternative bookstores and the workshops of young designers. A city to be explored with the right outfit, warm and casual, perhaps accentuated by a special accessory such as a pair of Max Mara glasses, dedicated to the quintessential ‘It’ coat, the cosy Teddy bear coat, which is ten years old this year. A frame with character, created for the occasion, that embraces and protects the gaze, telling a story of precious details and modernity. And, after dinner in one of the little restaurants in the festively decorated Bergmannstrasse covered market, a stop at the Kreuzberg border is a must, to celebrate the New Year in a techno club like the iconic Berghain.

The perfect setting to shield yourself from the Florida sun with the fiery red-rimmed glasses from Pucci’s new eyewear collection.

In Miami

Relax at the tables of a small bar on South Beach or stroll through the hip Wynwood district, once the city’s industrial centre and now home to the much-anticipated Art Basel Miami Beach, which takes place every year at the beginning of December. It’s great to ring in the New Year among the colours, museums, murals and clubs of Miami. The perfect setting to shield yourself from the Florida sun with the fiery red-rimmed glasses from Pucci’s new eyewear collection. Elegant, sophisticated and embellished by the fishtail logo in which, inspired by the 1953 ‘Capri Sport’ label, two fish intertwine their silhouettes to form the letter ‘P’. A model that fully represents Pucci’s unique identity and personality. A style must-have for sunbathing on the rooftop of Astra, one of the most glamorous cocktail bars on the scene, exploring the Miami Design District, shopping in the Little Haiti markets or enjoying a pre-dinner drink on the rooftop terrace of the famous Area 31.

Sulla neve delle Dolomiti

Posted on by Redazione

A unique region

Magical all year round, the Dolomites, a Unesco World Heritage Site, are at their most beautiful in winter, when it’s cold and snowy. For anyone wanting to indulge in the pleasure of skiing on some of the most beautiful and famous slopes in the world, and for those who simply want to immerse themselves in the special atmosphere of the end-of-year festivities in San Candido, Brunico, Corvara, San Cassiano, San Martino di Castrozza, Madonna di Campiglio, Selva di Cadore… Surrounded by snow-capped peaks, small villages, Christmas markets, exhibitions and, of course, all the flavors of local food and wine.

Stop off in Cortina

When it comes to skiing, Cortina remains the most prestigious resort in the Dolomites. Already an official venue for World Cup races and a future venue for the 2026 Winter Olympics, it offers skiers magnificent slopes in at least three districts: Tofane, Faloria-Cristallo and Lagazuoi-5 Torri. But also the chance to try out new Fat Bike routes, surf the snow with a snow kite or learn how to drive a husky sled. But people also go to Cortina just for the glamour. It is no coincidence that GUESS, a global brand of clothing and accessories, kicked off this year’s Winter Experience project in Cortina, where the brand has opened a new boutique at Via Cesare Battisti 11 for the occasion. The project was created to combine shopping and winter activities in one of the coolest ski resorts in the world.

What to see

Getting off the beaten track is easy. For those travelling to the Dolomites at this time of year, there is also Andraz Castle on the Falzarego Pass or the famous wooden nativity scene in Tesero, in the heart of the Fiemme Valley. And then it’s nice to get lost among the small woodcarving shops in Ortisei, to go for a walk to Lake Braies, to Alpe di Fanes or to take a break in the warm waters of the Pejo thermal baths. There are various itineraries that will allow you to admire the ever-present trees decorated with the traditional star made of straw or bread dough, the frightening masks of the Krampus figures, the candles of Santa Lucia and the rituals of the little star singers who go from house to house singing Christmas carols in exchange for delicious Lebkuchen, the traditional freshly baked Tyrolean biscuits.

Marcolin: una storia lunga 60 anni

Posted on by Redazione

Dalle aste d’oro

È il 1961 quando, in Cadore, nel cuore del territorio bellunese che -proprio in quegli anni- sta rapidamente diventando il distretto italiano degli occhiali (un territorio, una vocazione: già nel 1910 lì si producevano montature in celluloide) viene fondata Marcolin. Nasce semplicemente con il nome di “Fabbrica artigiana” e a inaugurarla è l’imprenditore Giovanni Coffen Marcolin che dà il via a una produzione di aste in laminato d’oro. È solo l’inizio: tre anni dopo l’azienda diventa Marcolin occhiali doublé e, nel 1967, si allarga e cambia sede. Prima a Vallesella di Cadore, poi a Longarone, dove tutt’ora si trova il suo headquarter.

Al mondo della moda

Fin dagli inizi Marcolin rivela una vocazione internazionale: nel 1968, attraverso una rete di otto distributori, debutta sul mercato americano e, pochi anni dopo, in Francia. Eppure, è proprio dalle sue origini, da quel particolare contesto culturale e geografico, culla della migliore tradizione manifatturiera italiana, che si può comprendere davvero il successo di Marcolin. Un’azienda che, in pochi anni, intuisce l’importanza di coniugare l’eccellenza artigianale che il mondo ci invidia, a tecnologie avanzate e alla ricerca di materiali e design.

Fino ai nuovi numeri

È questa la filosofia che permette a Marcolin di continuare a crescere e contribuire a trasformare gli occhiali da dispositivo medico ad accessorio di moda irrinunciabile che cambia i connotati dei visi e definisce il proprio stile. Così, dopo la prima filiale francese, arrivano una sede in Svizzera e una in Germania: Marcolin passa da 80 a 200 dipendenti e raggiunge il traguardo di un milione di montature prodotte in un anno. Sono gli anni Ottanta e, 40 anni più tardi, con circa 2.000 dipendenti in tutto il mondo e un portfolio di brand prestigioso e diversificato, Marcolin continua a restare legata alle sue radici. E a onorare la sua storia.

Akrame Benallal

Posted on by Redazione

Uno dei ristoranti parigini più popolari dell’ultimo anno è il tuo ristorante, locale due stelle Michelin tra l’Arc de Triomphe e Trocadero, dove gustare piatti dalle influenze berbere, moresche, mediterranee e arabe. E non solo, viste le sue numerose esperienze: come si è trasformata oggi la tua idea di cucina?

Dunque, la mia cucina non è cambiata, si è evoluta: meno zucchero, meno sale, meno grassi, ma molta più leggerezza. Senza dimenticare, chiaramente, il gusto. Io credo in un mix di sapori decisi. Questo significa che nella mia cucina cerco sempre di sperimentare e cercare combinazioni di sapori che possano funzionare. Ad esempio, un piatto tipico che prepariamo è l’abbinamento tra sedano rapa e noce di cocco. Non avrei mai immaginato che la noce di cocco potesse sposarsi bene con il sedano rapa. In effetti, però, questi due mondi possono incontrarsi davvero se si approfondisce il gusto, vale a dire provando a cercare l’equilibrio perfetto e l’equazione perfetta tra i due ingredienti.

 

Incuriosisce la scelta di un locale molto sobrio negli arredi e dominato da un non-colore come il nero. Da dove deriva questa scelta?

Per quanto riguarda la scelta del nero, questo colore è entrato nella mia vita grazie a un artista che mi piace molto e che si chiama Pierre Soulages. Ormai sono nove anni che lavoriamo sul nero e, per me, questo è un colore che non è mai stato utilizzato così tanto in cucina. Ed è quello che ho cercato di fare, facendolo diventare un tratto distintivo e anche un po’ il mio stile, in bianco e nero.

Hai firmato il menù di Marcolin per l’inaugurazione del nuovo showroom di Parigi: ci racconti l’ispirazione dietro i piatti preparati ad hoc per questa speciale occasione? Cosa ti ha colpito del mondo Marcolin?

Con le creazioni proposte per l’inaugurazione dello showroom di Parigi, ho provato a interpretare al meglio il bianco e nero, le due anime di Marcolin, coniugandoli con il know-how dell’Azienda, fatto di artigianalità e innovazione. È stato molto interessante creare queste combinazioni per un evento così importante.

Marcolin in Paris

Posted on by Redazione

Dove

Si trova nel cuore di Parigi, al secondo piano di uno storico palazzo nell’elegante rue De Richelieu (strada blasonata tra il 1° e il 2° arrondissement, dove si trova anche la Biblioteca Nazionale di Francia) il nuovo showroom di Marcolin, inaugurato il 21 novembre. Uno spazio che comprende l’ampia sala espositiva e gli uffici progettato da uno studio milanese di design, nuovissimo ma allo stesso tempo fedele all’eleganza pulita e rigorosamente in bianco e nero di Marcolin.

 

Chi

In occasione dell’inaugurazione del nuovo showroom, presenti numerosi ospiti, tra i quali esponenti della stampa francese, VIP, Clienti, Partner e Istituzioni. Isabelle Moes, Head of Middle Europe di Marcolin ha per l’occasione voluto sottolineare come la nuova sede Marcolin sia il luogo ideale per mantenere vivo il contatto con clienti e distributori attivi in Francia, come anche in Benelux e sui mercati tedeschi. Dunque, una presenza pensata anche come punto di riferimento strategico per la crescita in questi territori e per mantenersi in sintonia con le tendenze e i cambiamenti che proprio in Parigi spesso trovano una fucina ideale. Una stimolante fonte di ispirazione per creativi e designer di tutto il mondo.

Cosa

La sera dell’inaugurazione, nello spazio parigino gli ospiti hanno avuto l’opportunità di conoscere i tanti “dietro le quinte” della creazione e produzione di un paio di occhiali (aspetti ai quali non si pensa mai) e perfino – grazie al nuovo progetto di realtà aumentata – visitare virtualmente la sede di Longarone, oltre alla “sala creativa” dedicata al design e alla realizzazione dei prototipi. Quello di Rue de Richelieu diventa dunque un nuovo tassello del mosaico di Marcolin che, con 15 filiali in tutto il mondo tra Europa, America, Asia e Australia, e oltre 150 distributori partner internazionali, sembra non voler smettere di guardare al mondo con curiosità e interesse.

Lorenzo Barberio

Posted on by Redazione

A fronte di segnali molto positivi che, negli ultimi due anni, hanno caratterizzato i mercati asiatici in tanti settori, anche nel mondo dell’eyewear è cresciuto l’interesse per questi mercati. Per Marcolin non è una novità, ma quali le nuove sfide? Ne parliamo con Lorenzo Barberio, Direttore generale e responsabile vendite di Asia-Pacifico dalla filiale di Singapore, raggiunto proprio nei giorni della Hong Kong Optical Fair.

 

 

1

Quando si parla di “mercati asiatici” ci si riferisce a una parte del mondo vastissima, e che include tanti Paesi diversi. In questo scenario, cosa distingue un’azienda come Marcolin?

«Sono quasi dieci anni che Marcolin è presente in Oriente con un suo Head Quarter, prima a Hong Kong e oggi anche a Singapore. Il suo showroom, in puro stile Marcolin, è per noi un osservatorio e allo stesso tempo un punto di riferimento per clienti e partner di questa parte del mondo: gli incontri e i lanci di nuovi modelli che organizziamo un paio di volte l’anno, complice anche la splendida location del Marina Bay Financial Centre, richiamano sempre moltissimo pubblico. Quello asiatico, poi,  è un continente vasto ma anche più omogeneo di quanto si possa pensare. Con Paesi come Giappone, Indonesia, Filippine e Corea dove i nostri brand, specie nei segmenti luxury e sport, sono tutti molto conosciuti e amati. E un Paese in grande trasformazione come la Cina».

2

Il mondo -e i mercati- evolvono rapidamente: quali sono le nuove sfide per l’eyewear nell’Asia di oggi?

«Le sfide sono tante, a partire da quelle imposte dal consolidamento dei competitor, specie nel segmento del lusso. Ma questo rappresenta uno stimolo a promuovere meglio brand iconici come Tom Ford anche attraverso nuovi canali, come accade oggi, per esempio, con la nostra nuovissima collaborazione con Estēe Lauder. Anche in un momento di incertezza dei mercati, poi, il mondo dell’eyewear e, soprattutto, brand come Zegna, Max Mara, Timberland e Adidas, contiuano a restituire numeri molto positivi. E succede nei punti vendita come online, dove siamo presenti sulla piattaforma TMall, la gigantesca vetrina frequentata da 500 milioni di cinesi: oggi in Cina il 40% delle vendite avviene esclusivamente qui. Previsioni positive, infine, anche per quanto riguarda gli occhiali da vista, un segmento in crescita per l’aumento della miopia tra i giovanissimi».

 

“Le sfide sono tante, a cominciare da quelle derivanti dalla forte presenza dei nostri concorrenti, soprattutto nel segmento del lusso”
3

Ci sono brand che, oggi, hanno più potenziale di altri in un Paese vasto come la Cina?

«Oltre a vedere ottime possibilità per le collezioni Tom Ford, un marchio che è già leader in Giappone e Corea, in Cina oggi stiamo promuovendo molto brand come Zegna e Max Mara. E, complice un nuovo way of life più salutista, vediamo grandi possibilità di posizionamento per le collezioni di marchi come Adidas e Timberland, due brand fortemente legati allo sport, alla corsa e alla vita all’aria aperta. Merito delle campagne per uno stile di vita più sano e attivo che, negli ultimi anni, anche in Cina hanno portato a un progressivo aumento del numero di runner e appassionati di sport».

3 cose che non sai di WEB EYEWEAR

Posted on by Redazione

Data di nascita: 1930

Gli occhiali WEB nascono oltreoceano negli anni Trenta come modelli pilot, dunque attenti agli standard fissati dall’aviazione americana e alle esigenze di resistenza, flessibilità e visuale perfetta che avevano primi piloti d’aereo, donne e uomini fuori dal comune e dagli schemi, autentici pionieri dell’aria come Charles Lindbergh e Amelia Earhart. Oggi, a quasi un secolo di distanza, esistono ancora: hanno perso peso, acquistato nuove proporzioni, si sono arricchiti di dettagli preziosi ma sono sempre rimasti fedeli a sé stessi. A partire dall’inconfondibile doppio ponte a vite e le aste in celluloide,

Il debutto nel jet set

Nel 1996 il brand viene acquisito da Diego della Valle e Luca Cordero di Montezemolo: è il momento del grande rilancio di questo brand anche sulla scena europea. Un rilancio che avviene attraverso nuove linee, colori e materiali. Non è un caso che gli occhiali WEB finiscano sulle copertine di tutti i più importanti magazine, indossati da diverse celebrità italiane e divi di Hollywood, fino ad arrivare ad oggi, dai piloti del team Alfa Romeo in Formula 1. Nel 2006 poi, il brand diventa di proprietà di Marcolin.

La nuova collezione

A goccia, tondi o a mascherina (oppure solo per la vista): nell’arco di quasi trent’anni i modelli WEB EYEWEAR prodotti da Marcolin si sono rinnovati rispettando sempre la qualità di una lavorazione artigianale e sofisticata allo stesso tempo, una delle cifre che distinguono un’azienda come Marcolin. Come l’ultima nuova collezione, che incarna trasparenza e design contemporaneo, riflettendo il DNA italiano del brand con passione e personalità. Le montature sono caratterizzate da un design più contemporaneo e da processi di vetrificazione e stratificazione tesi a valorizzare la luminosità della montatura e i dettagli eleganti. L’iconico torchon WEB e il signifier a forma di diamante aggiungono funzionalità ed estetica, soddisfacendo la ricerca di eleganza e stile del consumatore moderno. Confermando i WEB come gli occhiali perfetti per gli animi nomadi, esploratori e indomiti. Anche nella vita di tutti i giorni dove, spesso, servono più coraggio e creatività che non in qualche ora di volo.

 

 

Le nuove leadership

Posted on by Redazione

In un mondo che evolve rapidamente, tra scenari instabili e mercati in continuo mutamento, tenere aggiornate le proprie competenze professionali è diventato sempre più importante, il requisito che può fare la differenza quando si lavora in realtà costantemente tese all’innovazione. Per questo Marcolin, lo scorso 8 novembre, ha dato il via alla terza edizione del progetto “Leadership Academy”, un percorso di formazione iniziato nel 2021 e rivolto ai propri talenti e futuri leader. E che, quest’anno, si è arricchito di una sessione tutta dedicata alla leadership al femminile. Un tema che sta davvero a cuore a un’azienda nella quale il 57% dei dipendenti sono donne (con il 43% che ricopre posizioni di senior management), tanto da far guadagnare a Marcolin il riconoscimento “Best Employer for Women 2022”, premio insignito dall’Istituto Tedesco Qualità ITQF che ha riconosciuto le migliori 360 aziende in Italia.

Il percorso, articolato in dieci incontri e che si concluderà a febbraio 2024, ha preso il via a partire dai quattro valori alla base del modello di Leadership di Marcolin: apertura al cambiamento, concretezza, responsabilità e spirito di appartenenza. L’obiettivo finale? Mettere a disposizione di un gruppo selezionato di risorse interne tutti gli strumenti utili a guardare al futuro con più consapevolezza e apertura. Perché le sfide alle quali oggi bisogna essere preparati sono tante, nuove e tutte differenti. Dal dialogo sempre più stretto tra mondo fisico e digitale alla responsabilità sociale ed ambientale delle aziende, fino alla competizione fra le piattaforme di sviluppo europee, cinesi e nordamericane. Un percorso a ostacoli che, per essere affrontato al meglio, richiede il pensiero agile, orientato al cambiamento, di leader consapevoli e preparati.

Le sfide alle quali oggi bisogna essere preparati sono tante, nuove e tutte differenti

A guidare la prima giornata di lavoro, nell’accogliente cornice dell’hotel La Calcina di Venezia, a pochi passi dalla Basilica di Santa Maria della Salute e da Punta della Dogana, un team di relatori che, attraverso sei step teorico-pratici, ha parlato della nuova leadership. Non più, genericamente, capacità di “stimolare a fare meglio” ma vero traino per la crescita e l’autonomia personale di tutti, dunque valorizzazione delle risorse positive e, soprattutto, capacità di riconoscere e far emergere le qualità di ciascuno. Una giornata di lavoro intensa, che si è conclusa con la visita alla mostra Icons, nello spazio di Punta della Dogana, esposizione che, attraverso 80 opere d’arte contemporanea provenienti dalla Pinault Collection (con nomi come David Hammons, Agnes Martin, Kimsooja, Chen Zhen, e Rudolf Stingel) e le installazioni site-specific di 30 artisti di diverse generazioni, ha dato l’occasione per interessanti riflessioni sul tema dell’icona e del ruolo dell’immagine nella cultura contemporanea.

Il progetto di Leadership Academy di Marcolin si conferma così per essere un percorso efficace, completo e utile a stimolare la produttività e le performance interne, a partire dalla capacità di costruire buone relazioni. Come? Attraverso atteggiamenti e comportamenti che possono influenzare positivamente gli altri, stimolarne la crescita personale. Un ingrediente prezioso, che -come confermano le più recenti ricerche di settore- costituisce la vera “materia prima” di un’azienda moderna, competitiva e orientata al futuro.